Tresivio, tradizione e arte alla Sagra di San Tomaso